Gostaria de saber em qual momento consigo identificar se estou ganhando ou perdendo rendimento?

Oi, Leonardo!

Vou comentar sobre alguns tipos:

• Ações que não pagam dividendos: comparar o preço médio de aquisição com o preço atual de mercado.
• Ações que pagam dividendos: comparar o preço médio de aquisição subtraindo os dividendos recebidos com o preço atual de mercado.
• FIIs: comparar o preço médio de aquisição subtraindo os rendimentos recebidos com o preço atual de mercado.
• Fundos de Investimento: comparar o valor que investiu com o valor atual da sua posição no fundo.

Espero que tenha te ajudado, mas caso sua pergunta não tenha sido nessa linha de raciocínio, responda este comentário explicando um pouco melhor sua dúvida e eu volto a responder sem problema algum!