Tenho 5k investido em um FII e ele irá fazer subscrição. Agora, tenho direito a comprar mais 5k. Porém, não queria ter 10k nesse fundo, somente 8k. É viável vender os outros 2k para não ultrapassar meu limite ou subscrevo tudo pra evitar diluição?

Você não é obrigado a exercer todo o seu direito de subscrição. Pode exercer apenas o suficiente pra ficar com 8k, que é o valor que você deseja.

A diluição não é algo significativo para o pequeno investidor. É preferível você se posicionar na proporção adequada. Por isso muitos investidores fazem a flipagem de cotas, vendendo parte da posição atual e entrando 100% na emissão.