Gostaria de ter uma conta em dolares (sem custos, mas sem preocupação com rendimento. É possível?

Se a preocupação é com a inflação brasileira, existem empresas aqui que tem suas receitas corrigidas pela inflação.