Olá Xande!
DARF é só quando vende com lucro tributável.
Quando só compra, o que tem q fazer todo mês é calcular o custo de aquisição e na Declaração Anual informar os ativos q tinha em 31/12 e proventos recebidos.
Vou deixar abaixo o link do curso gratuito, ou livro na Amazon, que detalha isso e outras questões que vão te ajudar muito!
1-Livro Amazon 20,00 (101 perguntas e respostas)
https://amzn.to/2YMPUpE
2-Curso 4 horas IRPF (gratuito até 30/04)
http://bit.ly/2WIxlBu
=>Deixa o e-mail no link 2 que cai no e-book, e o curso gravado será enviado para o seu e-mail