"O resultado líquido ficou marginalmente acima da última distribuição (R$ 0,59)".. o que significa dizer que ficou marginalmente acima?

Significa que o lucro obtido foi maior do que o montante distribuído. Em geral, quando acontece de maneira recorrente, é um bom sinal, pois significa que a distribuição está sendo realizada de maneira saudável e sustentável.