Se alugo uma ação, como fica distribuído os dividendos dela em relação a mim e o tomador?

Quem alugar as ações de você não recebe dividendos, você continua recebendo todo o valor referente as ações que são suas.

Completando a resposta do Rafael, eu acho que o único direito que q o acionista  perde ao alugar uma ação é o de votar durante uma assembleia