Leonel, em geral fundos de ações são conjuntos de ações geridos por alguma instituição financeira. Você basicamente confia os investimentos à algum gestor que seleciona ações e as compra. Já ao comprar ações você compra diretamente frações de empresas listadas. O grande problema dos fundos de investimento são os interesses dos gestores, por muitas vezes duvidosos, e principalmente o alto custo que este tipo de gestão demanda.