Qual a origem dos recursos na seguinte operação: (i) envio BRL ao exterior, (ii) compra ações da AAPL, (iii) venda de AAPL um mês depois sem lucro, (iv) com esse recurso fiz nova compra de outra ação. A origem segue sendo BRL ou passa a ser USD?

O recurso continua sendo originariamente em reais pois o dinheiro inicial que permitiu o investimento foi gerado em atividades dentro do Brasil.

Um caso em que o dinheiro seria originariamente em moeda estrangeira é, por exemplo, na utilização dos dividendos pagos pela ação da Apple para comprar outro ativo.