Os dividendos distribuídos pelas empresas americanas são depositados na conta da corretora com o valor líquido?

Sim, os impostos sobre os dividendos retidos pelo governo dos EUA são cobrados direto na fonte.

Eles vão aparecer na sua conta integral mas vai ter uma seção onde mostrará o imposto e por fim ficará somente o líquido.

Não esqueça que você precisa declarar os dividendos recebidos nos EUA aqui no imposto de renda no Brasil. https://www.comoinvestirnoexterior.com/como-declarar-dividendos-recebidos-no-exterior/