Existe ligação entre geração de caixa e rentabilidade de longo prazo?

Não necessariamente.

A empresa pode gerar cada vez mais caixa mas também apresentar uma necessidade de capital que cresce mais rapidamente. Nesse caso, a rentabilidade ficaria cada vez menor apesar da geração de caixa estar crescendo.

Falamos mais a respeito de geração de caixa operacional aqui.