Existe alguma técnica para montar posição em um ativo de baixa liquidez sem aumentar muito o preço?

Acho que a melhor “técnica” seria comprar devagar, em ordens pequenas ao longo de vários dias. Para isso uma corretora com taxa zero seria ideal, assim você não gastará com corretagem.