Creio que faria mais sentido investir na empresa cuja proporção foi desbalanceada em sua carteira. Se a representatividade dessa ação diminuiu em sua carteira, então o preço dela caiu, de modo que ela pode chegar a preços inferiores ao seu valor intrínseco, sendo assim interessante o investimento. No fim das contas, as duas ações estão mais baratas, então acredito fazer mais sentido investir na ação que você já possui na sua carteira.