Com as corretoras que zeraram a corretagem para FIIs, como Clear e Modal, você pode comprar independente do valor pois os emolumentos sempre serão proporcionais à compra.
MXRF11 por exemplo, custa na casa dos R$10. Se você recebe R$100/mês de rendimentos, já existe uma série de bons FIIs para aportar.