Como saber se os resultados das empresas estrangeiras estão bons a fim de que possamos comprar as BDRs respectivas? Isso seria mais ou menos fazer uma análise fundamentalista…

Os BDRs representam parcelas de empresas, assim como as ações que você compra no Brasil.

Logo, você analisa os fundamentos como para qualquer empresa listada, acessando as demonstrações financeiras e relatórios das companhias no site de relação com investidor das mesmas. Depois que entender profundamente a empresa, faça o valuation.

Se você quiser ter acesso a tutorial de abertura de conta, premissas de declaração de imposto, carteira de empresas recomendadas e relatórios completos de empresas internacionais, sugiro que dê uma olhada na assinatura do Suno Internacional:
https://www.suno.com.br/nossas-assinaturas/investindo-exterior/