Apenas complementando a resposta do Masklane, atualmente as taxas de juros de longo prazo (NTN´s) estão pagando cerca de 5,5% mais inflação.
Este percentual é bem próximo aos juros na época do Bazin. Portanto, por acaso do destino aquele número de 6% ainda se mantém atual, depois de quase 3 décadas desde o momento que o livro foi escrito.