Você pode comprar ações no fracionário.
Não existe nada de errado com isso.
Só é preciso se atentar a alguns fatores.
Se você for comprar ações no fracionário, certamente irá fazer um investimento de um valor menor e pode pagar uma taxa de corretagem elevada frente ao valor investido.
Não deixe que os custos de corretagem e emolumento consumam mais do que 2% do seu valor investido.
Desta forma, se a sua corretora cobra R$20,00 por transação (contando os emolumentos), você deve negociar no mínimo R$1 mil para justificar a corretagem.
Além disso, eu recomendo você ficar atento a diferença de preço que você irá pagar nas suas ações no mercado fracionário e o preço normal de mercado. É normal que o mercado fracionário tenha uma distancia grande entre o preço de compra e venda. Evite pagar um preço muito superior ao valor no mercado normal. Eu não pagaria mais do que 1% de diferença para o preço normal. Se for o caso da diferença ser maior, é melhor esperar.